Archivo de la etiqueta: Euskaraz

Antes de marcharse de vacaciones…(II)

… l@s txikis mayores también pueden leer este verano!!!

Echadle un vistazo a este listado, seguro que encontráis algún libro entretenido!

Primero en castellano…

Y también en euskera…

JUNIO2017 NOVEDADES43

Irlandara goaz, Nur!!!

JUNIO2017 NOVEDADES37

Neska gazte bat, Afganistanen…

JUNIO2017 NOVEDADES38

Maputxeak, gaurko Txilen!

A vuestra disposición, ya!!!

Antes de marcharse de vacaciones…(I)

…¿¿¿qué tal si pasáis por la biblioteca para recoger alguna de sus novedades???

La biblioteca pública de Viana “Francisco Navarro Villoslada” acaba de incorporar a su colección un buen número de libros infantiles y juveniles, en castellano y en euskera, ¡¡¡ideales para disfrutarlos en vacaciones!!!

¿Empezamos repasando los libros para l@s más pequeñ@s, en castellano y en euskera?

Os estoy esperando…¡ya!

Helduentzako ere, euskarazko liburu berriak Vianako liburutegi publikoan!!!

Ez da sarritan gertatzen, baina noizbehinka euskarazko eleberriren bat agertzen da Vianako “Francisco Navarro Villoslada” liburutegi publikoaren atean.

Hori gertatzen denean, liburutegiko arduraduna (hau da, ni) azkar hartzen ditu liburu horiek, bere irakurleei eskeintzeko!!!

Liburu hauek aurkitu nahi baduzue, badakizu non eta nola!!! Liburutegian, zuen Liburutegi Publikoen Sarearen txartelarekin!!!

Euskarazko liburu berriak, haur txokoan!!!

Vianako “Francisco Navarro Villoslada” liburutegi publikoan zenbait euskarazko liburu berriak prestatu ditu etxeko txikientzat!!!

Liburu guzti hauek prest daude liburutegian bertan irakurtzeko, edota etxera eramateko, karneta ekartzen badidazue!!!

Euskarazko zenbait liburu berriak, etxeko txikientzat!!!

Vianako “Francisco Navarro Villoslada” liburutegi publikoak euskarazko zenbait liburu berriak gehitu ditu bere bilduman.

Alde batetik, Peppa Pig eta bere familia dira protagonistak!!!

Hemendik aurrera, haien abenturekin gozatzeko aukera izango dute etxeko txikienak… eta helduak ere bai!

peppa-pig-euskaraz5

Beste aldetik, ez hain txikientzat, beste liburu-piloa!!! Geronimo Stilton eta Bat Pat, biak batera!

Eta bukatzeko, 11 urtetik gorakoentzako liburu berriak!!!

Hauek guztiak zuentzat prest daude dagoeneko!!!

¿Un poco de literatura?

El responsable de la biblioteca pública de Viana “Francisco Navarro Villoslada” (o sea, yo) ya tiene preparadas algunas novedades literarias de adultos para este nuevo curso escolar que acaba de empezar!!!

¿Empezamos por unos cómics, perdón, álbunes ilustrados?

Un par de novelas en castellano…

Otro par de novelas en euskera…

septnovedades39 septnovedades40

Y una nueva novela en inglés!!!

septnovedades41

¡Novedades infantiles para septiembre!

La biblioteca pública de Viana “Francisco Navarro Villoslada” ha preparado novedades infantiles de todo tipo, en castellano, en euskera y en inglés!!! Así l@s más txikis podrán empezar el curso escolar con nuevas lecturas.

Por ejemplo, lecturas en castellano para niñ@s a partir de 8 años…

También en castellano, para l@s más pequeñ@s…

 

 

Euskeraz / en euskera…

 

En inglés y castellano…

¡¡¡Estos libros ya os están esperando!!!